的。

&esp;&esp;“那你打算什么时候去？”卡卡问。

&esp;&esp;克里斯翻了个，面朝天板，一只手还握着卡卡的手，另一只手开始在空中比划：“年底吧，赛季结束了之后。先去西，在你外公家那边待几天，然后从圣保罗飞约翰斯堡，再转机去开普敦。我算过飞行时间，加起来要十几个小时，有久，但我可以在飞机上睡觉。你坐途飞机会不会不舒服？你上次从德里飞莫斯科回来就说了。”

&esp;&esp;卡卡看着他。他躺在那里，发糟糟地支棱着，上穿着那件领已经洗变形的旧t恤，赤着脚从被里伸来，脚趾在空气中无意识地蜷曲着，像一个正在算数题的孩那样认真地盘算着行程。

&esp;&esp;“克里斯。”卡卡忽然开。

&esp;&esp;“嗯。”

&esp;&esp;“你什么时候开始想这些的？”他自知这个问题有些奇怪，但是克里斯不会介意。

&esp;&esp;克里斯的手停在空中，然后慢慢放来，搭在自己的肚上。

&esp;&esp;他没有立刻回答，只是盯着天板看了几秒钟，嘴角动了一，像是在犹豫要不要说，最后还是说了，声音不大，像是怕惊动什么：“很久了，你说要带我去西的那个晚上，你也是半夜没睡着，以为我睡了。你说了很多话，有些我听懂了，有些没听懂。你说你小时候每个星期天都跟你外婆去那个教堂，你说你外婆最喜唱一首赞诗，每次唱到副歌的时候都会哭，你说你想让你外婆也听听我唱歌。”

&esp;&esp;其实克里斯想说的是上辈就想去了，就是没和你去成。

&esp;&esp;卡卡的手指猛地收了，扣住了克里斯的手背。

&esp;&esp;他没有说话，他的眶有一发，心里像被什么东西击中，一阵钝痛，一沉闷的痛从那个撞击向四面八方蔓延开来。

&esp;&esp;他记得那个晚上。他记得自己躺在黑暗里，翻来覆去地想外婆，想那个小教堂，想那些他再也回不去的星期天早晨。

&esp;&esp;他也记得自己翻了个，看到克里斯在月光安静的侧脸，睫轻轻覆来，呼均匀而绵，像个没有梦的孩。