s away like a char …japan? yes, japan(他说它能挡开坏东西。像个护符。在……日本？对，日本的。)

“哇哦，日本的？”你好奇。

it is called…wait(它叫……等等。)

k?nig松开盖着珠的左手，从袋里摸一个小本，翻了几页，指着上面的几行字。那是一串用德语拼写注音的日文发音。

oaori? no juzu…beads?(御守？不。数珠……珠？)

原来是数珠珠。我刚刚认错了，还以为是朱砂手串，想着我们国家也有。你摸摸他的手串。

is it chese? i can039;t say it right cnabar?(那是中国的吗？我发不准音。朱砂？)k?nig将手腕往你面前送了送。

你边摸边仔细端详。每一颗都打磨得圆，但其中几颗上面有着细微的刻痕，像是挲留的痕迹。

好红。你评价。颜有像血旺。

the lor is like dried blood it reds …(这颜像涸的血。这让我想到……)他忽然顿住，你疑惑看过去，他很快用一声短促的笑声掩盖过去，never d it039;s jt a trket(没什么。只是个小玩意儿。)

it fits nicely do you like it?(它着合适的。你喜吗？)k?nig问。

it039;s a buddhist rosary(那是佛教念珠。)keegan走过来。把手机回袋，they e it their rituals(他们在仪式上用。)

佛珠？你小小惊呼。

真是佛珠？

可以啊小柯，杀生还佛珠。

keegan拉过你旁边的椅坐，手肘撑在膝盖上，灰蓝的睛盯着你，you okay, kid? hesh asked about you(你还好吗，孩？hesh问起你了。)

我很好这段时间。zio很照顾我……我很开心也很自由。你呢？你轻声问。

他安静地看着你。

who was that?(那是谁？)边上的ghost问。

keegan灰蓝睛里绪翻，最终撇开目光化为一声低沉的叹息，hesh and logan they are g to tokyo(hesh和logan。他们要来东京了。)

well, the ore the rrier(人多闹嘛。)正在拭餐桌的kruer放手里的布，抓了抓发，(sie werden sie lieben)they will love her(他们会喜她的。)

咔哒——门被拉开。

zio提着双肩包推门来，屋安静来。他看了你们一圈，坐回餐桌，毫不介意这似乎带排斥的氛围。你起坐回原位，zio将包中金猫拿放在你们之间。

金猫睛绿油油的，散发着邪气。

christ, tha039;thg looks pure evil(这瞧着可真邪恶。)正在和ghost的ap看过来，轻轻嘶了声。

reds o039;the cat sith fro our celtic yths a fairy cat tha039;steals the uls o039;the dead the dead o039;night(让我想起我们凯尔特神话里的039;cat sith039;了……传说中专门在黑夜里偷走死者灵魂的。)他忍不住凑近看。

a fairy cat? stealg uls?(猫妖？偷灵魂？)

k?nig显而易见很嫌弃，this thg looks like it wants to eat y ul right now(这玩意看起来现在就想吃我的灵魂。)

是的，除去金猫的品不说。这尊雕像本看着就像有很多秘密的样。

你被凯尔特神话这个词引了注意，从金猫上收回目光，转好奇地看向正捧着啤酒罐的冠男人。

凯尔特神话，似乎是尔兰信奉的。

他叫什么来着？在车上ghost喊过他johnny，你还记得kruer喊过他ap，但ap是皂的意思吧？应该没有人会叫皂，所以他——